25-26

El Principito (bolsillo) Antoine de Saint-Exupéry Traducción: Bonifacio del Carril 이미지 출처: http://salamandra.info/libro/principito-bolsillo 어린왕자 스페인어 원서 엘 프린시삐또를 구입했다!ㅎㅎ 교보문고 가서 덜컥 구입해버렸다..ㅠ 포켓북이라 책도 너무너무 귀엽다~0~ 지금 챕터 1,2 읽고있는데 모르는 단어가 넘 많다ㅠ.ㅠ 하지만 스페인어로 된 글을 읽는 것에 의의를 두고 쌤이 시작해 보자고 제의하셨다. 의미 파악하는 것도 중요하지만, 동화의 묘미는 소리내서 읽는 것이라고 생각한다ㅎ 한 챕터씩 폰에 녹음하며 읽는중... 내 목소리를 녹음한 걸 듣는건 정말 고역이지만 스페인어를 발음하는 건 넘 즐..

한 달 간의 공백기를 마치고 다시 블로그를 찾았다. 그동안 블로그 업로드를 기다려준 소중한 친구들에게 감사의 마음을 전한다..ㅎㅎ 몽골 여행을 다녀와서, 사실 책읽고 공부하고 공연보고 영화쪼끔 본 거 말고는 한 일이 없는데 (적고 보니 많은듯...) 뭔가 흐름이 끊기니 티스토리 버튼을 누르기가 힘들었다.... 게으른사람... 반성합니다. 이제부터 제대로 쓸 예정이다! 진짜로... 한 달 동안 밀린것도! 순서 뒤죽박죽일지라도 그냥 쓸거당 >.< 청평 계곡 다녀와서 몽골부터 업로드 해야지!!!! Lo siento....☆ 오늘은 일주일만에 만난 주잔나(및 주잔나씨의 친구들)와 롯데 피트인에서 KLive 홀로그램 K-pop 콘서트를 보러 갔다. 동대문 역사문화공원에는 찜질방 말고는 안가봐서 롯데피트인이라는 곳..

오늘은 모멘트 마지막 공연날이자 주잔나와 한국어도우미로서 2번째 만나는 날이었다. 모멘트 공연은 내가 기획팀에 참여해 이번 7월 한 달 간 함께했던 대학생을 위한 실내악 공연 기획이다. 사실 오늘 주잔나와 함께 하고 싶었지만, 내가 스탭이다보니 너무 일찍 가야 하기도 했고, 공연장이 협소한 것도 있어 다음 기회에 꼭 함께 하기로 했다ㅠ.ㅠ 그 대신! 모멘트를 가기 전에 주잔나와 '제육덮밥'을 먹기로 했다. 경희대 앞 세기의 맛집, 솔낭구가 이번 한국어 도우미 활동에 큰 도움을 주었다. 돼지불백이 주잔나에게 넘 매울까봐 걱정했는데, 예상 외로 너무나 잘 드시며 계속 맛있다고 해주셔서 내가 다 뿌듯했다^0^ 케케 아 근데 내가 첨엔 주잔나보고 안맵냐고 걱정하는 사람이었는데, 모르고 먹다가 고추를 먹은 바람에..

밀린 에세이과제 부랴부랴 하는 중ㅠ.ㅠ 참고 글 및 영상들 저장 On High and Popular Culture by Raymond Williams (November 22, 1974)https://newrepublic.com/article/79269/high-and-popular-culture High Culture and Popular Culture by Zach Lamb (Lecture)https://www.sophia.org/tutorials/high-culture-and-popular-culture--3 High culture; subculture shared by the elite in a society. attending the ballet and museum. cultured.Popular..

한국어 도우미 첫 만남(인사 및 연락처 교환) 이후의 정식 첫 만남이다! 폴란드 분이시고, 나와 꽤 나이차가 많이 나는 분이라 불편할까봐 많이 걱정했는데 엄청 밝으시고 나처럼 이야기하기도 좋아하는 분이셔서 안심했다ㅎㅎ 역광이라....사진이 너무 안나와서 필터를 씌웠는데 그래도 영 아닌듯하다...ㅠ 처음 만날 때 뭘하고 놀면 좋을까 고민을 많이했다. 그러던 중 23일, 청량리에서 '푸른하늘은하수'라는 플래시몹이 열린다는 걸 알게 되었고! 주잔나와 여길 가면 되겠구나!!!하는 생각이 스쳤다. 마침 정주니도 여기서 사진을 찍는다고 하니 간 김에 사진기사 칭구도 보고 오면 좋겠다는 생각도~ㅎ 마침 거기서 플래시몹이 시작할 때 첼로의 의자와 보면대를 나르는 일까지 맡게 되어서!^0^ 설레는 마음으로 청량리역에 갔..

그때 깜빡하고 못찍은 고종황제문구!ㅋㅋㅋㅋ 진짜 고종황제께서 잡수셨으면 좋았을텐데ㅠ 여기 커피 최고... 오늘도 케냐AA 마시러옴^0^ 은은하게 신 맛이 넘 좋다♡ 오늘도 스페인어 공부중~ 내가 관사(un-el)를 너~~무너무너무 못해서... 선생님이 지난번에 했던부분 또 숙제내주셨다..ㅎ 내신공부 하듯이 노트정리하는중.... 후...... 물음표..별표.... 하나도 모르겠어요ㅠㅠ....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 숙제 마지막장..ㅋ...그 전 장들도 제대로 모르니 하나도 모르지선빈아........ㅠ... 다시내주실만한듯ㅠ 나중에...몇 달 후에 이 글을 보며 과거의 나를 귀여워 할 수 있었음 좋겠다... ㅋㅋㅋㅋㅋ지난번 수업시간에 쌤이 내가 영어와 짧은 스페인어를 섞어가며 구두로 설명한 걸 정리해주신거다. 쌤 글씨 ..

아도쌤이 지어주신 스페인어 이름! 레히나 라고 읽으면 된다. Regina Cho!! 이름 짓고 싶다고 했더니 아도쌤이 스페인어 이름을 한 30개정도 보내주셔서 그 중에 추려서 고르게 되었다. 이름도 있으니 이제 남미에 가기만 하면 되는데♡♡♡ 너무나 신난당>.< 레히나가 다소 강한 이름이라며 쌤이 약간 만류하셨지만, 굴하지 않고 하기로 했다. 그래도 머리색 밝은 이미지랑도 잘어울린다고 하셔서 다행이다!^*^ 헤헷 ¡Pongo mi nombre en español! ¡Soy Regina!

아도쌤께 받는 스페인어 과외! 난 뭔가 남미 스페인어 발음이 더 좋은 것 같다>.

몇 달 전부터 고대하던 말러1번!!!!!!!! 드디어 듣게 되었다♡ 흐어ㅠㅠㅠ 지금 2시간 반 가량의 공연 후 집에 가는길인데ㅠㅜㅜ 다 듣고나니 너무 기가 빨린 상태라 제대로 쓸 수 있을지는 모르겠다...! 여름이라 그런지 기력이 떨어져서...(유독오늘ㅠ) 낮잠을 자다가 7시가 다 돼서야 길을 나섰다. 공차를 사는데 밀크티가 티셔츠에 다 튀고 (낮엔 아메리카노 튀었음ㅠ) 지하철도 늦게오고... 기분이 별로 좋지 않은 상태에서 출발을 했다. 그렇게 도착한 예당!! 8시 공연인데 50분에 도착했다... 이렇게 턱걸이로 도착할줄이야ㅠ 빠르게 티켓 받고, 레코드샵에서 일하는 언니한테 가서 인사하고~! 프로그램북 산다음 입장했다. 서울시향 공연을 상당히 오랜만에 본 것 같다. 오늘은 에셴바흐, 11월엔 마누엘 로..

오늘까지 해서 1주간의 GC지젝교수님의 강의가 끝났다! 다음주 부터는 이택광 교수님이 2주간 강의해주신다고 한다. 마지막 강의라 그랬는지, 내가 수업에 점점 맛을 들인건지 오늘 강의는 너무너무너무 재미있었다!ㅎㅎ 강의 내용 중 가장 기억에 남는 부분은 '목소리'에 관한 철학적인 고찰이었다. 저번에 내가 동생이랑 같이 봤던 히치콕의 영화 '사이코'에서, 마지막에 노먼이 어머니의 목소리를 내고 있었다는 (스포..ㅎ) 다소 충격적이고 소름돋았던 부분!!을 예로 들어주셨다. 찰리 채플린의 무성영화 또한 예로 들어주셨다. 다들 유성영화를 만들기 시작할때도 꿋꿋이 자연의 소리나 음악만 삽입하지 목소리를 삽입하지 않았던 채플린의 영화들도 예로 들어주시면서 목소리나 어떤 동작에 대한 소리가 없이 몸짓만이 보여졌을 때,..